Название: Мадагаскар 2
Оригинальное название: Madagascar: Escape 2 Africa
Год выхода: 2008
Жанр: Комедия, Приключения, Детский/Семейный, Анимационный
Режиссёр: Эрик Дарнелл / Eric Darnell, Том Макграт / Tom McGrath
Продолжительность: 1:26
О фильме:  Встречайте старых друзей: льва Алекса, зебру Марти, жирафа Мелмана, бегемота Глорию, короля лемуров Джулиана и находчивых пингвинов. Желая выбраться с острова Мадагаскар, они придумывают сумасшедший план - перелететь океан на старом самолете. Пингвины поднимают старую машину в воздух, но она неожиданно "приземляется" где-то на бескрайних просторах Африки. Вскоре герои понимают, что пустынный континент здорово отличается от каменных джунглей Нью-Йорка. Впрочем, он не так уж и плох...

Перевод: Полный дубляж
Примечание: Роли дублировали: Маша Малиновская, Александр Цекало, Оскар Кучера, Константин Хабенский, Серега